蟹嘉釩絳藩匊笳遛蟾

皏貔⑹翮恅嫘豢秶釬笢陑

2018-04-29

著珨粗き厙硊芘蛁羲誧最悝埭桶尨,謗弊冪籀壽炵杻梗岆湮砐醴磁釬岆笢佴壽炵揤組坒﹝

﹛﹛嫘笣梇亞姻諒撘м葳け友時耤﹛●蚖純檜攁臕氈迡撋騰梲蚕蝴爵ㄛ輪300譯腔茈郲朊豪羲溫ㄛ柲竘纏嫁邈婓皉芛﹝

﹛﹛珩衄晟ㄛ渣徹賸捚鎮挶﹜啃僅﹜枆捅ㄛ蝵鞢匿紛瞴捱ㄩ膛恐恐恣﹛㊣赯④ㄩ毞華嗽荌恄眓倇檄簡埼ㄢ尕ね怴﹛△接敝讔的炴棵暫﹜CEO燠弊④婓10梠篲銩3撓倢麾睽黖媢謨務恄眓ㄛ岍岈紳瓊傖堁捈ㄐ堋恅趙萇妀黃褒忤絞絞厙詫釬詫絞絞﹝﹛﹛※毞華嗽荌恄眓苤敏諢動檄簡埼ㄢ尕ね怴敘棚埽觬陛順峒匿鰶鴃煜借驦騕15忑⑻赽腔唗⑻迵笝⑻ㄛй艘珨狟15忑跪赻腔靡趼ㄩ﹛﹛1ㄝ唗⑻ㄩ毞華嗽荌恄眓苤﹛2ㄝ伀忒汜挭﹛﹛3ㄝ①郗霜蛌﹛﹛4ㄝ衱乾衱管﹛﹛5ㄝ酵荌蝠詁﹛﹛6ㄝ昺①麵袚﹛﹛7ㄝ鎮崞懂炷﹛﹛8ㄝ博博ぶ曬﹛﹛9ㄝ壁賦麵賤﹛﹛10ㄝ樵須﹛﹛11ㄝ鳥寥鳥芩寥芩﹛﹛12ㄝ祪乾﹛﹛13ㄝ袚砪﹛﹛14ㄝ淩眈﹛﹛15ㄝ笝⑻ㄩ岍岈紳瓊傖堁捈﹛﹛燠弊④遜泂堤賸嗣桲芞えㄛ衄場斐ぶ※場汜籟馭祥鷓誥§彆詫腔赻撩ㄛ珩衄奻庈奀迵ぺ赽貤趵腔磁荌﹝﹛﹛挔窀疏ㄩ珨藐抎眅輹羃ㄛ崠砪絞爛蛐唳芊﹛13梊ㄛ眭靡笙冪釬模挔窀疏珨う▲郅郅燠弊④◎ㄛ坻佽艘善燠弊④腔攬衭而迮蓒§索ㄛ器銨踰蟥佼觴耤腔饒曆※珨汜蛹ァ傖踏ㄛ侐漆拸侀婘老﹝§﹛﹛挔窀疏佽覜郅燠弊④ㄛ湮衙珩岆埭衾恅匊挺鉾鹹鹹鰍閞﹝

﹛﹛眳ヶ蹕笳汜婓諉忳堍茠妀岍賜厙粒溼奀崠桶尨ㄛ狦ぱ忒儂頗芢堤祥肮腔莉こㄛ譚羶志邽嗣恁寁﹝峚痔苤帣匙笢謠眈腔饒跺莉こㄛ珩勍憩岆狦ぱ忒儂跤秏煤氪瓬奻腔※陔爛獗醱獰§﹝植薹珂枑堤姻磔襄鼴ㄛ善菴29遴姻磔購硐狦ぱ藝佷槎QUOSS2腔奻庈ㄛ狦ぱ忒儂軗腕藩珨祭飲竭崨妗ㄛ珩竭衄庈部啎獗俶﹝眈陓ㄛ質翑※姻磔螫о獢接鰍楷蚥岊ㄛ狦ぱ忒儂腔帤懂頗載疑﹝

﹛﹛少爺兵上世紀七八十年代配音片集、卡通片陪伴茧L數香港人成長,也是當時電視節目的主流之一。隨荇犮N進步,配音的技巧愈來愈好,有時如果觀眾的眼睛不是盯蚢q視看,也許亦不察覺節目是配音的,以為是本地製作的節目。時至今日,有不少的卡通片都是找香港大咖演員歌星配音,當然這些都是硬功底的演員,尤其近數年來,內地大型古裝劇也是由當地專業的配音員為劇中男女主角配音,那就奇怪了?﹗男女主角的原音不夠好嗎?原汁原味不是更好?內地劇集製作人說︰「要配音是因存在很多的因素,例如外景採取現場同步收音,要達到好的效果的確不容易,現場會出現很多我們不能掌控的情況發生,若是拍攝大場面要動用數十至百位臨時演員時,雜聲和雜音更多,現場收音的困難更大。」而另一重要的原因是,大型劇集的男女主角都是日夜趕戲,他(她)們經常已累得連講對白也不夠氣,聲音變得沙啞,咬字亦不清楚,所以劇組在開拍前,已擬定哪幾位演員需要配音,都計算好在製作費上;但如果拍的是民初劇、時裝劇,多採用現場收音,觀眾會聽到演員的原音。無可否認,內地為大型古裝劇配音的配音員都比較強和專業,如孫儷、楊冪等等的大咖男女主角,都有御用的配音員,若他(她)們要為別的演員配音,配音員必須自我調節新的腔調,觀眾才不會混淆。有內地配音員大吐苦水地說︰「有不少演員的演技確確實實只是普普通通,是配音拯救了劇集的效果,配音員可以讓人有帶入感;有演員知道劇集都會安排後期配音,索性以一、二、三、四......數字來代替講對白,令人啼笑皆非。」整體來說,無論配音員如何投入工作,他(她)們配一集戲也只有三、五百元,相比毫無演技的一些演員一集戲,已有一萬或幾千元酬勞而言,配音員的薪酬的確令人感到「心疼」﹗

﹛﹛壺蟯伎﹜詢褪撮俋ㄛ曾萇雄鼠蝠陬遜粒蚚賸祥屾刵堇秘霰馺瓊熙腔硩肯Ь嗐雇眐ㄛ衄謗跺芘啟諳ㄛ祧啟睿茞啟褫煦羲芘溫ㄛ遜撿衄錨陵脤桄睿黍杅髡夔ㄛ傚諦芘啟奀褫赻雄妎梗樑啟ㄛ甜珆尨芘啟杅塗˙陬藷扢衄悵玸炵苀ㄛ褫衄虴滅砦陬眃茧撥奀毅妡埜珨奀抌綺枑ヶ壽藷湍懂腔峉玸˙陬眃囀蚾衄8跺扜砉芛ㄛ奕絳鉯媓痾擠˙陬敦撿衄赻雄ぢ敦髡夔ㄛ郣善峉玸奀ㄛ毅妡埜麼傚諦硐剒禂狟偌瑩ㄛ陬敦撈頗赻雄ぢ蹊ㄛ源晞傚諦枅汜˙陬眃綴藷揭衄跺蚳蚚怳啣ㄛ郣善釴謫眛腔紹撞佼佼脾ㄛ褫忒雄紱釬蔚怳啣曹傖珨跺訇ぞㄛ源晞謫眛奻狟陬﹝迵換苀鼠蝠陬眈掀ㄛ曾萇雄鼠蝠陬撿衄錨齬溫﹜錨拹﹜腴婑秞腔蚥岊﹝

﹛﹛梀ㄛ吽淉葬楷票※坋拻§迕げ馴澄寞赫ㄛ峈湖荇封﹠挳飪未慖諒幙鶬侗萭暰膨﹝﹛﹛擂吽痴げ域賡庄ㄛ絞ヶげ嬪恀枙甡銘ё疺﹍姻瞏迅奾▼腆蝏廘纂偉怜憛ㄛ迕げ馴澄倛岊葩娸旆澡﹝扂吽げ嬪佪痗﹜げ嬪最僅旮﹜迕げ傖掛詢﹜殿げ揤薯湮ㄛ妗珋善2020爛湖荇迕げ馴澄桵腔醴梓ㄛ奀潔踡つㄛ恄鬄颲﹝

﹛﹛﹛﹛硉腕蛁砩腔岆ㄛ森棒諳噤覃淕諶熬億啟庈部價踢湔遴ㄗ漪湔等ㄘ綴ㄛ甜準樓躽垓蕃麙疺迣◆虌薾磑ㄛ奧岆樓賰Ж瞈轃鉦螢鑒笘迮躉麙疺迣◆虌薾磑﹝嫘楷痐窈3撐麵郋膨邪磃玴ㄛ涴笱源楊衄虴旌轎賸笭葩數呾恀枙﹝珩憩岆佽ㄛ湔遴濬踢睇凳厥衄億啟庈部價踢ㄛ訧踢翋猁懂赻衾懈鏍﹜わ珛麼氪準窅湔遴ㄛ眒冪婓暫衄M2選呾毓峓囀﹝﹛﹛勤衾掛棒覃淕勤億啟庈部價踢楷桯腔荌砒ㄛ卼衄鼛玴ㄛ陔寞硐岆勤M2苀數諳噤腔覃淕ㄛ甜祥頗勤億啟庈部價踢腔楷桯莉汜塗俋腔埮旰﹝

﹛﹛§佽覂,燠悕植報滇鏽堤蘑票睿憐禱筆赽,珂玸窳瘚婼姨甡齔襤睄珨珨笠岋,酕覂爛ヶ郔綴腔袧掘﹝(孮晤ㄩ隸佷痔﹜麻艙ь)埻梓枙ㄩ蹕嫌備滇赽跤嫁赽ㄩ峈躓嫁樟哿迡鼠笲瘍▽郪芞▼﹛﹛▽蹕嫌備滇赽跤嫁赽ㄩ峈躓嫁樟哿迡鼠笲瘍▼蹕議虷腔啄啄蹕嫌婬棒諉忳粒溼ㄛ賤庋赻撩衄杶滇遜峈躓嫁躁曇腔埻秪ㄩ1﹜旮詀腔滇赽岆猁隱跤嫁赽腔﹝2﹜陲搛む笢珨杶岆珋婓腔橾ち靡狟腔ㄛ鍚珨杶岆眕綴欱橾猁蚚腔﹝3﹜迡狟寰躓嫁腔恅梒ㄛ岆蔚懂隱跤躓嫁艘腔......﹛﹛蹕嫌婓鍚珨跺粒溼笢備ㄛ壽衾厙換腔鼠侗岆坻堆攬衭境靡腔ㄛ坻珋婓※4000輸腔馱訧跦掛祥夔峎厥汜魂§﹝

﹛﹛蜊賂馴澄ぶ﹜穫嗎芧珆ぶ﹜楷桯蛌倰ぶㄛ恀枙蝠眽詁樓ㄛ馱釬ロ芛勀唚ㄛ恄鬄颲瑀敔ㄛ憩艘夔祥夔芵徹珋砓艘掛窐﹜籵徹桶砓望⑸岊ㄛ參挍湮擁湮岊ㄛ粒<煩迠﹝

﹛﹛冪徹褘躇淈脤ㄛ議褻蚐釦珛昢埜衾議峈袚⑴跺冾忮珛憎ㄛ峊毀鼠侗寞隅ㄛ鳴肮燠議粒蚚き億煦燭腔源宒ㄛ砃跺极樓蚐桴峊寞种忮撙珃﹝﹛﹛輪爛懂ㄛ栠陓瓮鼠假擁詢僅笭弝拹噱溝陸蜈腔淈域馱釬ㄛ旆跡偌桽笢栝遠悵飭脤腔猁⑴薩俴鼠假眥孮﹝眕※捺阨懦毞§蚳砐俴雄峈蚰忒ㄛ樓湮勤遠噫拹劓蜈腔脤揭薯僅﹝赻2017爛眕懂ㄛ僕脤揭跪濬拹噱溝陸蜈17れㄛ蚰鳳溢郫珃疶26ㄛ衄薯腔涾扤賸蜆濬溢郫﹝ч絢ァ黨媼忒滇

﹛﹛瞰ㄛ絞爛僅冪撳瞳鯞К監奀ㄛ憩頗ゐ雄給諶儂秶ㄛ肮欴諶隙10ㄔ﹝勀褪源醱桶尨ㄛ冪撳瞳鯞Я踾葯邿峒鰻朴警硜源數呾腕堤腔ㄛ勀褪腔奪燴脯祥筍羶衄樵隅ㄛ蟀膘祜邑撳閨ㄛ祥撿掘荌砒麼氪岆紱諷腔夔薯﹝淰蹦陓蠹岆瘁峊寞硐鏽儅煦羶鏽ヴ婓2018爛還奀嘖陲湮頗奻ㄛ勀褪勤冪撳瞳騣掃蟢靇釓佹鬮篔斯騫袪陓洘蠹繞ㄛ筍蜆蠹繞躺扡摯雁岈頗翋炟摯軞笛謗ㄛ勤垀衄統迵冪撳瞳騣掃虩芮牰懟匊げ腔雁潼詢傖埜甜帤輛俴蠹繞ㄛ勤垓蕩牰懟侇秸銆瞰腔撿极①錶珩岆硐趼帤枑﹝奧婓抪貌豌腔趕逄笢芵繞堤ㄛ勀褪粒蚚冪撳瞳騣掃襆げ腔場笪憩岆峈賸跤嘖陲斐婖歎硉﹝撈晞蝝ㄛ鞠爛懂帤軑眕蠹繞ㄛ勀褪珩婈郣陓蠹源醱腔孮麵﹝

﹛﹛﹛﹛婓軞蚾陬潔ㄛ暮氪艘善馱釦粒蚚賸昹藷赽馱珛赻雄趙炵苀ㄛ炵苀笢揣湔腔杅擂婓藩跺秷夔扢掘眳潔蚔軗ㄛ傖峈秷夔秶婖腔※湮齟§ㄛ諷秶覂淕跺陬釦腔堍釬﹝

③嘈諦邰囡悵湔劃儂楷き睿悵党痐抎珨肮釬峈悵党ず痐ㄛ疻囮祥硃﹝Notice:Memcache::connect():(tcp11211)failedwith:Connectionrefused(111)in/data/ifengsite/htdocs/3cdigi/classes/lib/:Memcache::connect():Can:11211,Connectionrefused(111)in/data/ifengsite/htdocs/3cdigi/classes/lib/:Memcache::increment():Noserversaddedtomemcacheconnectionin/data/ifengsite/htdocs/3cdigi/classes/lib/:Memcache::set():Noserversaddedtomemcacheconnectionin/data/ifengsite/htdocs/3cdigi/classes/lib/:Memcache::get():Noserversaddedtomemcacheconnectionin/data/ifengsite/htdocs/3cdigi/classes/lib/

﹛﹛絆夢旮桶尨ㄛ珋婓嫘陲衄跺赻籀⑹ㄛ洷咡赻籀⑹夔迵眅誠勤諉ㄛ柲+蓁蛣鼯戀ㄛ膘蕾赻蚕誠⑹﹜赻蚕誠ㄛ攷蕾植⑹曹峈熊譫鼴﹝﹛﹛侐岆膘祜質翑埡誠凰湮俜⑹腔漆俋荌砒薯ㄛ芢雄冼闡僋謂蒆鶲﹝ㄗ綜轅轅ㄘ(孮晤ㄩ燠條條﹜卼)

﹛﹛※假潰脤腕旆ㄛ毓例穹教骳肢參旯爺痐葩荂璃跤扂ㄛ扂腕鏽覂玉騢ㄛ籵徹賸憩褫眕﹝蝜机瞄祥磁跡ㄛ憩呾岆衄婬嗣腔ヴ珩必鄘芊﹝﹛﹛鍚珨跺闖模備ㄛ坻忒笢衄きㄛ39000啋珨桲堤忮﹝※扂眒冪蟀哿嗣爛堤忮景俀藷き賸ㄛ歎跡價掛侐拻勀啋﹝

﹛﹛Beijing,15mar(Xinhua)--Olanamentode12novos赤ndicesrelacionados角ChinapelaMSCIforneceumanovarefer那nciaepreparaoparainvestidoresinternacionais,,provedorde赤ndicesbaseadosempesquisaedeanalises,anunciounestaquarta-feiraolanamentode12novos赤ndicesqueexpandirosuaofertadeindicadoresrelacionados角China,incluindoo赤ndiceMSCIChinaA,o赤ndiceMSCIChinaAdeRMB,eo赤ndiceMSCIdeTodasasAesdeGrandePortedaChina."Comoaumentodaliberalizaoeinternacionalizaodomercadochin那s,osinvestidoresexpressaramumanecessidadeclaradeumamaiorcompreensoedeferramentasparatomaremmelhoresemaisinformadasdecisesdeinvestimento",disseTheodoreNiggli,chefedeprodutosde赤ndiceda芍siaPac赤,RonaldWan,dissequeaMSCIacrescentouos赤ndicesparaprepararefornecerrefer那"corposdereserva"角medidaqueasaestipoAsetornamgradualmenterepresentadaspelaMSCI,赤ndices,quetamb谷mcobrempequenasem谷diascompanhias,ajudaroacompletaracombinaode赤ndicedaChinadaMSCI,,aMSCIanunciouqueparcialmenteincluiriaasaesAdegrandeportedaChinano赤ndiceMSCIdosMercadosEmergenteseno赤赤dasem1odejunhode2018,os赤ndicesMSCIdaChinacobrirotodosostiposdeaesdascompanhiaschinesaslistadasglobalmente.Beijing,15mar(Xinhua)--Asempresaschinesaslistadasnabolsadevalorespagarammaisdividendosdoqueantes,j芍queos車rgosreguladoresexigiramqueasfirmasrecompensassemosinvestidores,,,3bilhesdeyuans(cercadeUS$155bilhes)paraseusinvestidores,respondendopor70,3%don迆merototaldefirmasnasbolsasdevalores,deacordocomasestat赤sticasdaComissoReguladoradeValoresdaChina(CRVC).Osn迆merosmostramumaumentoanteos830,8bilhesdeyuanse67,3%迆ltimosanos,asautoridadesincentivaramqueasempresaslistadasconcedessemmaisrendimentosaosinvestidoresnomercadoacion芍rio,,aCRVCeoutrastr那sag那nciasgovernamentaisdivulgaramemconjuntoumanotificao,車rgosreguladorespodemrealizarinspeesnasempresasquerecusamospagamentosdeformamaliciosa,,ascompanhiaschinesaslistadaspagaramemm谷diamaisde30%deseuslucrosl赤quidosaosacionistas,umn赤velmoderadoemcomparaocomodeoutrospa赤車paraosinvestidores,comotamb谷mparaaspr車priasfirmaslistadas,poispodemajudarareduziravolatilidadedospreosdasaeseapoiarumaoperaoest芍vel,disseKouGuangwu,secret芍riodadiretoriadoWanhuaChemicalGroup,,comvalordemercadototalultrapassando55trilhesdeyuans.Beijing,15mar(Xinhua)--OsreguladoresdevaloresdaChinavemtomandomedidasmaisrigorosascontrav,339empresascotadasforampenalizadasporviolaescomoinformaoprivilegiadaemanipulaodomercado,,aPKUHealthCare,umaempresacotadaemShenzhen,foipunidanoanopassadopelaBolsa(CRVC)impsumtotaldemultasde7,48bilhesdeyuans(US$1,18bilho)em2017,umcrescimentoanualde74,74%.Aposiomaisseveracontinuaem2018,com34decisesdepenalidadeadministrativaj芍tomadaspelosreguladoresdevaloresdesdeoin赤ciodoano,,aCRVCimpsumamultarecordede5,67bilhesdeyuansaumaempresapormanipularospreosacion芍rios,oquedemonstraadeterminaodopa赤sparaeliminarpr芍芍riosriscosfinanceiroseformarumambientedeinvestimentosaud芍赤s,ShanghaieShenzhen,divulgaramrecentementenovasregraspararetirarempresasdomercadodeaesporviolaesseveras角谷umpassochaveparaformarummercadoordenadoemelhoraraproteodosinvestidores,disseJiangMingde,consultordoYixinweiyeFund.Beijing,15mar(Xinhua)--AChinamelhorar芍suaproteoaosdireitosdoconsumidorem2018atrav谷sdaintensificaodasupervisodequalidadeedemelhoriasnaspr芍迆striaedoCom谷rcio(AGIC)lanounestaquinta-feira,DiaMundialdosDireitosdoConsumidor,umaplataformaatualizadanacionalnainternetparalidarmelh芍pidas."AChinacontinuar芍esteanoacelerandoesforosnasupervisodequalidadeenaaplicaodaleiparaprotegerosdireitosdeconsumidor",disseZhangMao,diretordaadministrao."Oscanaisdeden迆nciaparaconsumidoresseromelhorados,easupervisodosparticipantesdemercadoser芍intensificada."Oconsumodom谷sticodever芍setornarumfortemotordodesenvolvimentoeconmico,eanecessidadepormelhorqualidadedeprodutosemelhorproteodosdireitosdoconsumidorest芍,asautoridadeschinesasrecuperaramperdaseconmicasnumvalortotalde3,57bilhesdeyuans(US$566milhes)paraosconsumidoresprejudicados,那nciadoconsumidorsobreseusdireitos,h芍umlongocaminhoapercorrerparacorrigirasm芍,98milhesdereclamaesforamapresentadasa車rgosdesupervisodedireitosdoconsumidorem2017,11,2%,eletrodom谷sticoseprodutosrelacionados角recreaoestoentreos赤tensquemaisreceberamden迆,184,4%emtermosanuais.Wuhan,15mar(Xinhua)--UmainspeodemanutenofoicompletadanoReservat車riodeDanjiangkou,fontede芍guaparaarotacentraldoprojetodedesviode芍guasul-nortedaChina,,arquivaramefizeramamanutenonossistemasdemonitoramentoedetransmissodedadosnoreservat車rio,assimcomonasinstalaesemtr那spoosdemonitoramentode芍guasubterraneanasestaessismol車gicasvizinhas,車riocomeouaabastecer芍guaparaas芍谷riodosRecursosH赤dricosedoInstitutoChangjiangdeInspeo,Planejamento,車riodeDanjiangkounoRioHanjiang,maiorafluentedoYangtz谷,谷afontede芍guadarotacentraldoprojetodetransposiode芍,8bilhesdemetrosc迆bicosde芍,naProv赤nciadeHubei,ecorrepelasProv赤nciasdeHenaneHebeiantesdechegaraBeijingeTianjin.

﹛﹛笢弊婓圉絢恀枙奻腔蕾部岆珨嫗腔﹜隴殿ㄛ憩岆扂蠅澄厥妗珋圉絢拸瞄趙ㄛ澄厥峎誘圉絢腔睿す恛隅ㄛ澄厥籵徹勤趕衪妀賤樵恀枙﹝

﹛﹛※痀宒賦旰綴ㄛ豪擎﹜珅豪撬怢脹遜啊婓饒爵ㄛ扂蠅羶衄彶夆ㄛ珩祥頗衄侒瓜梛啦瑱﹝

﹛﹛﹛﹛佽善凰藷腔蚥岊ㄛ凰藷冪撳笙淉侗侗酗褽峎杻褖模湴ㄩ凰藷岆赻蚕誠ㄛ億昜霜籵赻蚕ㄛ涴岆湖婖劃昜笢陑腔笭猁價坒﹝に曶挴綻嬴﹜忒陓妘こ﹜傖こ督蚾脹珨虳撿衄凰藷杻伎腔莉こ眒冪婓蚔諦陑笢衄誕詢珅嗝﹝

﹛﹛24苤奀腔奀奀粗厙桴呴覂準觼佪痤齟鶻蚝堭蟣Э怔髀卅陏鬈秘騵すㄛ眕摯笢莉論脯寞耀腔孺湮ㄛ佸Х姜蛁笭汜魂睿秏煤こ窐腔枑汔ㄛ秏煤燴癩﹜秏煤陑燴睿秏煤耀宒珩蔚紨膝蛌倰汔撰﹝⑸瞳腔訧掛頗踡呴涴虳曹趙ㄛ枑詢蚥窐莉こ庈部梩衄薹ㄛ棻妏蚥吨輾怑腔噥淰儂秶葡裔載嗣庈部﹝冪撳陔都怓狟噥淰蚥岊腔翋猁懂埭珩蔚楷汜曹趙﹝